After fleeing an abusive home, Jose found himself in a tightrope between finding acceptance among his peers and pursuing a career in education.